بدائل السجن造句
造句与例句
手机版
- (أ) دليل بشأن بدائل السجن
（a）监外教养办法手册 - إصلاح السجون وتوفير بدائل السجن الصالحة للاستمرار
监狱改革和可行的监外教养办法 - (و) بدائل السجن وإعادة الإدماج في المجتمع.
(f) 非监禁刑罚和重返社会。 - 2- مواجهة اكتظاظ السجون وتوفير بدائل السجن
应对监狱过度拥挤和提供监外教养办法 - ولا تزال بدائل السجن منَفَذة بصورة نادرة.
46 除了监禁以外，依然很少实行其他方法。 - 6- بدائل السجن وتوفير الخدمات في نظام العدالة الجنائية
监禁的替代手段和在刑事司法系统中提供服务 - وتوصي اللجنة بأن تعزز الدولة الطرف بدائل السجن وبأن تستخدم هذه البدائل.
委员会建议缔约国加强并使用替代监禁的方法。 - وفي تركيا، أجري تدريب على بدائل السجن والعدالة التصالحية.
在土耳其进行了监外教养办法和恢复性司法方面的培训。 - أما العنصر الثاني لهذه الاستراتيجية فهو زيادة تطبيق بدائل السجن والإفراج المبكر.
这一战略的第二个要素是增加使用非监禁办法和提前释放。 - ويساهم أيضاً تطوّر بدائل السجن في فرنسا في انخفاض عدد الأحداث المحتجزين.
在法国，监禁替代措施的发展也有助于减少被监禁的未成年人的人数。 - وقد تبين أن ثقة القضاة في فعالية بدائل السجن وتأييد الناس لها مقوم أساسي للنجاح.
法官对非监禁刑罚的成效的信心和公众的支持证明对成功非常重要。 - وبالإضافة إلى ذلك، وضع المكتب الصيغة النهائية لكتيب عن بدائل السجن والعدالة التصالحية.
此外，毒品和犯罪问题办公室还完成了非监禁刑罚和恢复性司法手册的定稿。 - وتنظر المحاكم في بدائل السجن فيما يتعلق بالمجرمين من السكان الأصليين، بما يتسق مع اعتبارات السلامة العامة.
法院考虑采用与公共安全考虑相一致的监禁土着居民罪犯的替代方法。 - 57- في كثير من البلدان، تقتصر بدائل السجن المتاحة في التشريعات على الغرامات، وأحيانا على صدور أحكام بالسجن مع وقف التنفيذ.
在许多国家，法律所规定的唯一非监禁刑罚是罚金，有时是缓刑。 - ويعتزم المكتب القيام في عام 2011 بأعمال بشأن بدائل السجن في بلدان مختارة في المنطقة.
2011年，毒品和犯罪问题办公室打算在该区域的特定国家制定监禁替代方法。 - )ﻫ( أن تعمد إلى توعية الجمهور بأهداف بدائل السجن المذكورة أعﻻه وبشأن الكيفية التي تعمل بها تلك البدائل؛
(e) 教育公众了解上述监外教养办法的目的和这些监外教养办法的工作方式; - يحث الدول اﻷعضاء على أن تستحدث في نظم العدالة الجنائية فيها بدائل السجن المﻻئمة إذا كانت لم تفعل ذلك بعد)١٠٨(؛
促请尚未在其刑事司法制度中采用适当监外教养办法的会员国采取这种办法; - ففي مجال إصلاح قانون العقوبات، علي سبيل المثال، تتضمن المشاريع التي توضع، بصورة متزايدة بدائل السجن وخيارات ما بعد الإفراج.
例如，在刑法改革领域，拟定的项目越来越涉及监外教养办法和释放后选择。 - 55- ويتوقع أن ينتهي المكتب عمّا قريب من إعداد كُتيّب عن بدائل السجن وكُتيّب آخر عن العدالة التصالحية.
办事处应尽快完成《监外教养办法手册》及另一份《恢复性司法手册》的编写工作。 - عضو في الفريق المشرِف على تدريب الجهات الفاعلة في نظام قضاء الأحداث بشأن بدائل السجن والتحقيق مع القاصرين المخالفين للقانون
负责培训少年司法工作者，作为监禁和起诉触犯法律的儿童的替代方案的小组成员
如何用بدائل السجن造句，用بدائل السجن造句，用بدائل السجن造句和بدائل السجن的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。